Direction la Cluze, face à la montagne des Carroz d'Araches, en Haute-Savoie, pour découvrir le chalet d'Hélène et Didier. Ce chalet est celui de deux amoureux des grands espaces : Didier et Hélène souhaitaient vivre dans leur chalet comme dans un loft. Puis direction le sud de la France, avec la maison de Patty et Murien. Ce qui est sûr c'est que cette maison est un lieu de vie, où l'on mange, où l'on dort mais aussi où l'on travaille, et crée des images ! Toutes deux sont photographes, elles alternent " vie publique et vie privée ", en ce même lieu situé en plein coeur de Marseille.



